Jak to się robi w praktyce
Metoda 1: Własny szablon „Proforma-Rechnung”
Tworzysz dokument w Wordzie, Excelu, PDF lub innym edytorze.
Nie numerujesz go jako faktura!
Wyraźnie zaznaczasz, że to „Proforma-Rechnung”, np. w nagłówku.
Zawierasz:
Twoje dane + dane klienta,
datę,
opis towarów/usług,
kwoty netto i brutto,
stawki VAT (jeśli stosujesz VAT),
informację o numerze konta bankowego,
klauzulę, że to nie jest faktura w rozumieniu §14 UStG.
Przykładowy nagłówek:
PROFORMA-RECHNUNG
(Dieses Dokument stellt keine Rechnung gemäß §14 UStG dar)
Metoda 2: Stwórz „Angebot” z dodatkowymi informacjami
W wielu programach jak Lexoffice, sevDesk, Billomat, Debitoor itp. możesz wystawić Angebot (ofertę).
Możesz do niego dodać numer konta bankowego, termin płatności itp.
Nazwij dokument np.:
Angebot / Vorauszahlungsanforderung
I dodaj tekst typu:
Dies ist keine Rechnung im Sinne des §14 UStG. Eine rechtsverbindliche Rechnung wird nach Zahlungseingang erstellt.
Metoda 3: Oznacz zwykłą fakturę jako „zaliczkową” (Abschlagsrechnung)
Jeśli chcesz otrzymać zaliczkę lub zapłatę przed dostawą, to:
Możesz wystawić fakturę zaliczkową (Abschlagsrechnung) – ta już jest fakturą VAT.
Później, po realizacji usługi lub dostawy, wystawiasz końcową fakturę (Schlussrechnung), która rozlicza zaliczkę.
W wielu branżach (np. budowlanka, consulting) to standard!
Co robi większość firm?
- Używają niestandardowego szablonu nazwanego "Proforma", generowanego np. z Excela lub jako PDF z CRM.
- Często wystawiają Angebot z dodatkowymi informacjami o płatności, a potem – po przelewie – fakturę końcową.
- Nie zapisują „proformy” w systemie księgowym – traktują to jako dokument pomocniczy, niepodlegający VAT.
Jak to mówią w Niemczech: „Was nicht im Gesetz steht, kann trotzdem funktionieren – wenn man's klug macht.”